"kottke" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوتكي
• كاتكي

Kottke'ın masasına yığmanı istesem. ve Steve'den "Mutlu yıllar. " mesajımı iletsen.
وتضعيهم على مكتب (كوتكي) وأخبريه أن (ستيف) يقول "سنة سعيدة جديدة لك".

Kottke'ın masasına yığmanı istesem. ve Steve'den "Mutlu yıllar." mesajımı iletsen.
وتضعيهم على مكتب (كوتكي) وأخبريه أن (ستيف) يقول "سنة سعيدة جديدة لك".

Neden Stravinsky hakkında konuştuğumuzu anlamıyorum. Onun yerine neden Dan Kottke'in Time dergisinde beni nasıl becerdiğini umursamıyorum?
لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز".

Kottke, Kottke, Hindistan'dan, hatırladım. Ben de senin hakkında çok fazla şey duydum.
(كاتكي)، أنت من رحلة الهند، بالطبع لقد سمعت الكثير عنك أيضاً

Daniel Kottke, teknisyen mühendis, kurucu üye son görüşmemizde Bay Kottke'nin kurucu hisselerindeki haklarıyla ilgili anlaşmaya varmamıştık.
(دانييل كاتكي)، فنّي هندسي في اجتماعنا الأخير، لا أظن أننا وصلنا إلى اتفاق بشأن وضع السيد (كاتكي) ضمن المؤسسين

ve sen, dostum , Dan Kottke'nin huzurlu günlerine hasret kalacaksın.
وأنت يا رفيقي سوف تتلهف لأيام (دون كوتكي) الذهبية.

Neden Stravinsky hakkında konuştuğumuzu anlamıyorum. Onun yerine neden Dan Kottke'in Time dergisinde beni nasıI becerdiğini umursamıyorum?
لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز".

ve sen, dostum, Dan Kottke'nin huzurlu günlerine hasret kalacaksın.
وأنت يا رفيقي سوف تتلهف لأيام (دون كوتكي) الذهبية.

..ve ardından Dan Kottke doğdu.
ومن ثم (دان كوتكي) ولد.

.. ve ardından Dan Kottke doğdu.
ومن ثم (دان كوتكي) ولد.

Tüm yaşadıklarıma rağmen hala Dan Kottke'nin bana garezi neydi anlamıyorum.
برغم أني لا أدري لماذا كان (دان كاتكي) غاضباً مني

- Arkadaşım Daniel Kottke.
-هذا صديقي (دانييل كاتكي )

Dan Kottke Time'a reddettiğim şeyi söyledi...
(دان كاتكي) أخبر المجلة أني كنت أنكر...