عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kraldım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملكاً
| Ama ben o sırada zaten kraldım ve senin için yeterli değildim. | Open Subtitles | لكنني كنت ملكاً ولم أكن جيداً بما يكفي بالنسبة إليك؟ |
| Kimisinde kraldım kimisinde zavallı, zengin, fakir... | Open Subtitles | لقدرأيتاكثرمنمستقبل، مستقبل كنتُ فية ملكاً واخر كنتُ فية غبياً ، واخر غنياً، واخرفقيراً... |
| Ben kraldım! | Open Subtitles | كنتُ ملكاً! |
| Ben kraldım! | Open Subtitles | كنتُ ملكاً! |