"kraliçesi gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثل ملكة
• كملكة
• مثل الملكة

O inanılmaz General, o büyük kamyon ve o pistlerin kraliçesi gibi olan geniş alınlı kadın uçabiliyorlar, ve nesnelerin arkasını görebiliyorlar.
و شاحنة كبيرة بشعر عليه و مرأة تبدو مثل ملكة المدرج يمكنهم الطيران ويرون خلال الأشياء

Biraz Swiss Miss biraz Pamuk Prenses kesinlikle biraz da Kar kraliçesi gibi ama içinde başka bir şey daha var ve ben ona parmağımla dokunamıyorum.
إنها مثل جزء منها مثل ملكة جمال سويسرا وجزء آخر مثل سنو وايت وبالتأكيد جزء منها مثل الملكة البيضاء

Onun seni İngiltere kraliçesi gibi güvende tutabileceğini mi düşünüyorsun?
أتعتقد أن بإمكانها جعلك بأمان؟ مثل ملكة بريطانيا؟

Sen de burada bir şey umurunda olmadan şatonun kraliçesi gibi yaşıyorsun.
ها أنتِ هُنا، تعيشين كملكة القلعة، غير مهتمة بما يحصل في العالم،

Burası tam bir erkekler kulübü, ama sen onları savaşçı bir Amazon kraliçesi gibi yönetiyorsun.
هذا المكان هو نادي للصبية لكنك تترأسيهم كملكة أمازونية محاربة

Sanırım ben geylerin kraliçesi gibi bir şeyim.
أعتقد بأني أصبحت نوعاً ما مثل الملكة للشواذ

Neden İngiltere kraliçesi gibi konuştuğumu merak ediyor olabilirsiniz.
ربما تتساؤلون لماذا يبدو صوتي [مثل ملكة [إنجلترا

- Elizabeth. İngiltere kraliçesi gibi.
- إليزابيث، مثل ملكة إنجلترا -

Bir çingene kraliçesi gibi giyindiğinden beri, işlerim kötü gidiyor.
منذ أن تأنقتِ مثل ملكة الغجر...

Balo kraliçesi gibi. Kuşak takıyorsun.
انها مثل ملكة حفلة الرقص.

Ne yani, İngiltere kraliçesi gibi mi görünüyorum?
ماذا أبدو مثل "ملكة إنجلترا"؟

Şehem'in gelecekteki kraliçesi gibi.
مثل ملكة "شكيم" المستقبلية

Bilirsin İngiltere kraliçesi gibi.
تعلم... مثل ملكة إنجلترا.

O da etrafta anket kraliçesi gibi dolaşacak.
في حين انها تقفز في جميع الأنحاء كملكة تقوم بزيارتها التفقدية ؟

Bu sefer drama kraliçesi gibi davranmayacağıma yemin etmiştim.
اقسم لك انني لن اتصرف كملكة الدراما

Benimle iyi savaşmıştın, bir Moğol kraliçesi gibi.
لقد قاتلتني جيداً, كملكة مغولية.

Güzellik kraliçesi gibi değil mi?
أليست مثل الملكة الجميلة؟