عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kralin topraklari" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كينجز لاندينج
| Baban Kralin Topraklari'na yaninda kimseyi götüremeyecegini mi söyledi? | Open Subtitles | و والدك قال أنك لا تستطيع إصطحاب أي شخص معك إلى (كينجز لاندينج) |
| Hayir, Kralin Topraklari'na seni götüremeyecegimi söyledi. | Open Subtitles | لا , قال أنني لا أستطيع إصطحابك أنتِ إلى (كينجز لاندينج) |
| Kralin Topraklari Yedi Krallığın Başkenti | Open Subtitles | (كينجز لاندينج) عاصمة الممالك السبع |
| Ve sen Kralin Topraklari'na gideceksin. | Open Subtitles | و أنت ستذهب إلى (كينجز لاندينج) |