عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kraliyet kanını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دم ملكي
| Sadece Kraliyet kanını taşıyan birisi bu kolyeyi takabilir.. | Open Subtitles | فقط من هو من دم ملكي بامكانه أن يستعيد الياقوتة |
| Kraliyet kanını mı taşıyorsun? | Open Subtitles | أأنتِ تحملين دم ملكي بداخلكِ؟ |
| Sonuçta Kraliyet kanını taşıyor. | Open Subtitles | إنه من دم ملكي. |