| Para ödülü yok ama yüklü miktarda kuş yemi verecekler. | Open Subtitles | ليس هناك أموال لكن ثمن طعام الطيور غالي |
| Amazon'dan 10 kilo kuş yemi sipariş ettim! | Open Subtitles | لقد قمتُ لتوي بطلب 20 رطلاً من " طعام الطيور من متجر " امازون |
| Kadınlar çok miktarda kuş yemi alıyor. | Open Subtitles | أشترت النساء كميات من حبوب الطيور مؤخرا |
| - Bana kuş yemi lazım. | Open Subtitles | -أحتاج لبعض من حبوب الطيور |
| Önce kuş yemi oldum, sonrada köpek balığı yemi. | Open Subtitles | أوّلاً، كنت طُعم للطيور وبعدها غدوت طعم للقرش. |
| "Bir kuş yemi." | Open Subtitles | لعبة طائر تشبه طائر الحجل |
| Ben dışarıda aç sefil geziyor, yalakta yıkanıyor ve kahvaltıda kuş yemi yiyordum. | Open Subtitles | أستحمّ حمّاماً قذراً وأتناول بذور الطيور على الفطور |
| Poşetin içinden avuç avuç kuş yemi yerken. | Open Subtitles | يأكل حفنة من طعام الطيور من الكيس |
| Düğünlerde geleneklerle sürüklenip gitmenin ne kadar kolay olduğunu bilirim... ve gelinlik ve müzik ve pirinç ve ...şey, kuş yemi. | Open Subtitles | أعرفكمهو سهلفيحفلاتالزفاف, أن تنسي خلال التقاليد .و الثوبوالموسيقىوالأرز و. -و طعام الطيور . |
| Tabii buraya her gün gelen birisi atlayacak cesareti göstermek yerine, zamanını arabanızın kaportasına kuş yemi atarak geçirmezse. | Open Subtitles | محاولاً إيجاد الشجاعة لكي يقفز ويمر الوقت وهو يراقب للطيور وهي تتبرز على سقف سيارتك |
| Sabahleyin biraz kuş yemi alalım. | Open Subtitles | ذكرني أن أحضر له طعام للطيور و بعض الماء |
| "Bir kuş yemi." | Open Subtitles | لعبة طائر تشبه طائر الحجل |
| Büyük bir kuş yemi yığını içindeki bir korkuluk etrafı da yemi yemeye cesaret edemeyen ölü kuşlarla çevrili. | Open Subtitles | إنها دمية الفزاعة كومة كبيرة من بذور الطيور... والتي تحاط بها الطيور حتى لا يأكلوا شيئًا من المحاصيل الزراعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 