"kuştur" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طائر
• طير

Ama tüm uğursuzluk getirenlerin en babası evine giren bir kuştur.
ولكنه من اكثر الاشياء التى تجلب النحس علينا وجود طائر في منزلك

Turdus migratorius nar bülbüllerinin bilimsel adıdır. ve o bir kuştur.
في الحقيقة، فـ"تودرس مايغراتوريس" هو الإسم العلمي لـ"الحناء" -والذي هو طائر

Buralara özgü bir kuştur genelde gün batımında ortaya çıkar.
انها طائر المحلي الذي يجعل دعوته - قاب غروب الشمس.

Kuzgun leş yiyen ölü ve çürük şeylerin çektiği bir kuştur.
إنّ الغراب طير ميتة... جذب إلى الموت وإنحطاط.

Umarım bu gelen örümceklerle kaplı kocaman ve hamile bir kuştur.
من الأفضل أن يكون "طير كبير حامل ومغطى بالعناكب"َ

Penguen uçamayan bir kuştur!
البطريق طائر لا يقوي علي الطيران

"Aşk isyankar bir kuştur" "kimsenin evcilleştiremediği"...
الحب هو طائر شرس لا أحد يستطيع أن يروضه

Kartal asil bir kuştur. Saygıyı hak eder.
و النسر طائر سحري و يستحق الاحترام

Muhtemelen kuştur. Ateşlediğimizde kaçacaktır.
علي الأرجح طائر سيبتعد عندما بدأنا

Muhtemelen kuştur. Biz başlayınca uçar gider.
-من المحتمل أنه طائر , سيطير على أية حال

Kocamandı! kuştur muhtemelen, tamam mı?
علي الارجح انه مجرد طائر, حسنا؟

Çok güzel bir uçan kuştur.
إنه طائر جميل تماماً عندما يُحلق.

Zorlu kuştur diyorum.
إنني أقول فقط أنه طائر صلب لعين.

Pamukçuk, küçük ve orta boylarda ötücü bir kuştur.
"العدوى القلاعية" هي طائر مغّرد حجمه صغير إلى متوسط

Baba nemfoman ne demek? Nemfoman Ohio'nun simgesi olan kuştur.
النيمفو هو طائر ولاية اوهايو

Ve bir kuş sadece bir kuştur.
والطائر ما هو إلا مجرد طائر

Çok tatlı bir yaşlı kuştur.
إنها طائر قديم جميل.

Ya da Bowflex almış sıradan bir kuştur.
أو ربما طير متوسط قد اشترى "بوفلكس" " آلة للتكبير "

Çok faydalı bir kuştur.
انه طير مفيد جداً

Muhtemelen yapay bir kuştur.
من المحتمل طير إصطناعي