عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuljit'le" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلى كولجيت
| O daha bebekken Kuljit'le nişanlandırılmış olduğunu hep bildi. | Open Subtitles | منذ هي كانت طفلة رضيعة، عندها المعروف بأنّها ستخطب إلى كولجيت |
| O daha bebekken Kuljit'le nişanlandırılmış olduğunu hep bildi. | Open Subtitles | منذ هي كانت طفلة رضيعة، عندها المعروف بأنّها ستخطب إلى كولجيت |
| Yarın ben Kuljit'le nişanlanıyorum. | Open Subtitles | يوم الغدّ، سأخطب إلى كولجيت |
| Yarın ben Kuljit'le nişanlanıyorum. | Open Subtitles | يوم الغدّ، سأخطب إلى كولجيت |