عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kutun var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك صندوق
| Nakit yüz bini koyacak kadar büyük bir kutun var mı? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّ لديك صندوق كبير يكفى لحفظ 100 ألف دولار نقداً؟ |
| Buzdolabına atıyorsun, yanıcı gazlarla dolu bir kutun var. | Open Subtitles | إذا وضعته بداخل الثلاجة يكون لديك صندوق كامل من الأبخرة القابلة للإشتعال |
| - Onun için küçük bir kutun var mı? | Open Subtitles | ـ هل لديك صندوق صغير له ؟ |
| - Ama kutun var, değil mi? | Open Subtitles | -ولكن لديك صندوق . |