| Kuzey Hindistan'da yüksek rakımlı bir çöl bölgesi olan Ladakh'ı örnek alalım. | TED | لنأخذ منطقة لداخ على سبيل المثال، منطقة متصحرة تقع على مرتفع عالٍ في شمال الهند. |
| Kuzey Hindistan'da bu flörtle ilişkilendi. | TED | ذهبت أحدى ولايات شمال الهند لأبعد من ذلك بربط المرحاض مع مهر العروس. |
| Kuzey Hindistan'da Himalayalar'ın eteklerinde. | Open Subtitles | والتى هى فى اطراف جبال الهيمالايا فى شمال الهند |
| Kuzey Hindistan'da bir yaşam biçimidir. | Open Subtitles | وكما أنها بمثابة وسيلة للحياة في شمال الهند. |
| Bugün, Hindistan haritasına bakarsanız, Kuzey Hindistan'da konuşulan çoğu dilin, Hint-Avrupa Dil Ailesi'ne ait olduğunu görürsünüz. | TED | اذا نظرتم الى خريطة للهند اليوم ، سترى أن معظم اللغات المتحدث بها في شمال الهند تنتمي إلى عائلة اللغات الهندو الأوروبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 