| Oğlunuzun Kuzeylilerden oluşan bir orduyla güneye ilerlediğini biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل علمت أن ابنك يسير بجيش من الشماليين ويتجه به جنوباً |
| Boğazımızı kesip Kuzeylilerden yana olmaktan onları alıkoyan ne? | Open Subtitles | ما الذي يمنعهم من قطع حناجرنا والانحياز مع الشماليين ؟ |
| Boğazımızı kesip Kuzeylilerden yana olmaktan onları alıkoyan ne? | Open Subtitles | ما الذي يمنعهم من قطع حناجرنا والانحياز مع الشماليين ؟ |
| Bu piç kurularından kurtulursak Kuzeylilerden para kazanmaya başlarız. | Open Subtitles | سوف نتخلص من هؤلاء الحمقى حينئذ سنبدأ في جنى المال من هؤلاء اليانكيز |
| Belki bilmiyorsun ama Tanrı da yanımızda, çünkü o da Kuzeylilerden nefret ediyor. | Open Subtitles | والرب في جانبنا أيضاً لأنه يكره اليانكيز |
| - Öldürdüğümüz Kuzeylilerden birisi. - Kuzeyli mi? | Open Subtitles | هذا واحد من الشماليين الذين قتلناهم |
| Kuzeylilerden başka kim sorumlu olabilir ki? | Open Subtitles | من سيكون سوى الشماليين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 