عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"laboratuvara dönmeliyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن أعود إلى المختبر
| - Araştırma yapıyorum, laboratuvara dönmeliyim. | Open Subtitles | أنك لن تتحدى المتصل بمبارزهـ هاذه أبحاث. يجب أن أعود إلى المختبر |
| - Araştırma yapıyorum, laboratuvara dönmeliyim. | Open Subtitles | أنك لن تتحدى المتصل بمبارزهـ هاذه أبحاث. يجب أن أعود إلى المختبر |
| laboratuvara dönmeliyim, Booth. Burada işim kalmadı. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى المختبر يا (بوث)، لا يوجد شيء آخر لأفعله هنا. |
| Ben laboratuvara dönmeliyim. | Open Subtitles | -حسنا، يجب أن أعود إلى المختبر . |