| Atlantis üssü, ben Ladon Radim. İletişim alıyor musunuz? | Open Subtitles | قاعدة "(أطلانطيس)"، هنا (لادون راديم) هل تتلقون إرسالي؟ |
| Ladon'a daha fazla zamana ihtiyacımız olduğunu ve onunla temas kurmak için ...bir yol kuracağımızı söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبر (لادون) أنه يلزمنا المزيد من الوقت ووسيلة للاتصال به |
| Ladon'ın planlarını bana söylemeniz dostça bir davranışdı. | Open Subtitles | تحذيري بشأن نوايا (لادون) هو عمل يقوم به الأصدقاء |
| Benim özel operasyondan adamım Ladon'a M6R-867'ye takip etmiş. | Open Subtitles | لحق عميلي الخاص بـ(لادون) إلى كوكب "(أم6 آر-867)" |
| Bakın, Ladon'a iş yapmaya hazırız deriz malzemeleri taşımaları için bir düzine adam yollar. | Open Subtitles | نبلغ (لادون) موافقتنا سيرسل بعض رجاله لإحضار المؤن |
| Ladon gezegenimize güvenle döndüğümüzde onları gönderecek. | Open Subtitles | سيرسلها (لادون) فور عودتنا إلى عالمنا سالمين |
| Ladon'ın deposunu basıp SNM'yi geri çalıyoruz. | Open Subtitles | سنشنّ غارة على مستودع (لادون) ونستعيد الوحدة الصفريّة |
| Ladon'ın tek niyeti Geniiları ilgilendiriyordu. | Open Subtitles | (لادون) غير مهتمّ إلا بصالح الـ((جيناي)) |
| İnsanlarınızdan çoğu iyileştirilebilir Ladon'ın kız kardeşi de buna dahil. | Open Subtitles | يمكن معالجة معظم جماعتك بمَن فيهم شقيقة (لادون) |
| Ladon Radim Geniiların yeni lideri. | Open Subtitles | (لادون راديم) هو القائد الجديد للـ((جيناي)) |
| Kendi listemiz ve Ladon'ın ki arasında, mantıklı olan tek bir potansiyel yer var. | Open Subtitles | ،(بالمقارنة بين قائمتنا و قائمة( لادون هناك فقط موقع واحد محتمل يمكن أن يدلنا على شيء |
| Atlantis'e dalıp Ladon'ı güç kullanarak almamamı mı tercih edersin? | Open Subtitles | أنت تفضّل أن أغزو أتلانتس وآخذ (لادون) بالقوة؟ |
| Öyle ya da böyle, Ladon benim. | Open Subtitles | نعم,امضِ قُدماً بطريقة أو بأخرى,(لادون) ملكي |
| Ladon o planlarımı açığa vurdu, beni yeraltına inmeye zorladı sonra kendi darbesini hazırladı. | Open Subtitles | لادون) فضح تلك الخطط,وأرسلني تحت الأرض بعدها قاد انقلاباً لنفسه |
| Yarbay Sheppard'ın karşılığında bana Ladon Radim'i verecek misiniz? | Open Subtitles | هل ستسلِّميني (لادون راديم )في مقابل كولونيل( شيبارد)؟ |
| Ladon en başta neden buraya gelsin ki? | Open Subtitles | لمَ قد يأتي (لادون) الى هنا في المقام الأول؟ |
| Ben Dr.Rodney McKay.Ladon Radim'in yakın bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا د. (رودني مكاي) أنا صديق مقرب لـ(لادون راديم) |
| Seni tanımadığımı sanma, Ladon. | Open Subtitles | أعرف ألاعيبك جيّدًا يا (لادون) |
| Buna ek olarak, Ladon adında bir Genii bizimle temasa geçti. | Open Subtitles | بالمناسبة... تلقينا اتصالاً من أحد الـ((جيناي)) ويدعى (لادون) |
| Ladon Kolya'nın kayboluşu için beni suçluyor ve adama ne güvenirim ne de severim, ama onun ölü olarak varsayılmasıyla hiçbir ilgim yok. | Open Subtitles | يحمّلني (لادون) مسؤولية اختفاء (كوليا) ورغم أنني لم أحترم الرجل أو أعجب به... لا علاقة لي بمصيره المفترض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 