| - Her neyse, ama şu Lanet çantayı uzak bir yere götür. | Open Subtitles | - مهما يكن ولكن أخفى هذه الحقيبه اللعينه بعيدا |
| Ver şu Lanet çantayı! | Open Subtitles | اعطني الحقيبه اللعينه |
| Ver şu Lanet çantayı! | Open Subtitles | اعطني الحقيبه اللعينه |
| - Diğer taraftan! - Lanet çantayı al! | Open Subtitles | أحضروا الحقيبة اللعينة |
| Şu Lanet çantayı da götür. | Open Subtitles | خذه هذه الحقيبة اللعينة معك |
| Eğer o Lanet çantayı isteseydim senden izin alır mıydım sanıyorsun? | Open Subtitles | إذا كنت أريد هذه الحقيبة اللعينة... . ـ |
| Lanet çantayı bana ver! | Open Subtitles | اعطني الحقيبه اللعينه |
| - Lanet çantayı bırak dedim sana. | Open Subtitles | لقد قُلت ألقي الحقيبه اللعينه |
| - Ben Lanet çantayı taşıdım. | Open Subtitles | - انا احمل الحقيبة اللعينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 