عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lanet para" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المال اللعين
| Butümişlerimiziçindeğil! Tüm bu işleri lanet para için yapmadım! | Open Subtitles | لم يكن هذا كله من اجل العمل انا لم افعل كل تلك الاشياء من اجل المال اللعين |
| Yarın gece yarısı da gidebiliriz. Şimdi ihtiyacımız o lanet para. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب غدا فـي منتصف الليل حسنـاً، والآن نحن نريد المال اللعين. |
| lanet para için bize ihanet ettin. | Open Subtitles | لأجل المال اللعين |
| lanet para! | Open Subtitles | المال اللعين |