عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"le aramızda olanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما حدث بيني وبين
-
حدث بيني و بين
| Jack'le aramızda olanlar, çok zaman önceydi. | Open Subtitles | ما حدث بيني وبين (جاك)، كان ذلك قبل وقت طويل. |
| Jack'le aramızda olanlar, çok zaman önceydi. | Open Subtitles | ما حدث بيني وبين (جاك)، كان ذلك قبل وقت طويل. |
| Sam'le aramızda olanlar geçmişte kaldı. | Open Subtitles | ما حدث بيني و بين (سام) في الماضي فليبقى ،في الماضي |
| Sam'le aramızda olanlar geçmişte kaldı. | Open Subtitles | الذي حدث بيني و بين (سام) في الماضي ذلك هو .. إنه في الماضي |