| Daire 14-12'den Elaine Morris'le randevum var. | Open Subtitles | لدي موعد مع الين من بنايتنا |
| Bu akşam Molly'le randevum var. | Open Subtitles | لدي موعد مع مولي |
| Danny'le randevum var. | Open Subtitles | لدي موعد مع داني |
| Bayan Skinner'le randevum var. | Open Subtitles | لدى ميعاد مع مس سكينر |
| Bayan Skinner'le randevum var. | Open Subtitles | لدى ميعاد مع مس سكينر |
| Yüzbaşı Harmen'le randevum var. | Open Subtitles | لديّ موعد مع القائد. |
| Sizi dışarı bırakırsam, ceza yerim. Andy'le randevum var. | Open Subtitles | إذا تركتك خارجا، أمك ستقضي علي، وأنا عندي موعد مع أندي |
| - Geldin mi? - Dan'le randevum var. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا لدي موعد مع دان |
| Maalesef. Navid'le randevum var. | Open Subtitles | لا، لدي موعد مع (نايفيد) |
| Amy'le randevum var. | Open Subtitles | أترى لدي موعد مع (إيمي) |
| Ama Daniel'le randevum var. Hatırladınız mı? | Open Subtitles | ولكن لدى ميعاد مع "دانييل" اتذكرى؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? - Bayan Roger Wade'le randevum var. | Open Subtitles | لديّ موعد مع السيّدة (روجر ويد) |
| Zac'le randevum var. Gitmem gerek. Dur biraz. | Open Subtitles | عندي موعد مع شركة يجب ان اذهب انتظري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 