| Ricky'i de al, "Left Fiel" daki yerimizde buluşalım, tatlım. Seni dseviyorum. Daha sonra açıklarım, şimdi git. | Open Subtitles | خذى ميكى وقابلينى فى ليفت فيلد سأشرح لك لاحقاً، أحبك حسنا، الهاتف شُحن |
| Kocan seninle "Left Field" da buluşmak istediğini söyleyen bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | زوجك ترك لك رسالة يريدكِ أن تقابليه فى ليفت فيلد |
| Açıklayacak zaman yok. Ricky'i de al, "Left Fiel" daki yerimizde buluşalım, tatlım. Seni dseviyorum. | Open Subtitles | خذى ميكى وقابلينى فى ليفت فيلد سأشرح لك لاحقاً، أحبك |
| Bu, federal bot ise bile, Left diğerlerinin hepsini hallettiler. | Open Subtitles | حتى لو كان قارباً فيدرالياً يا ليفتي... فسيراقبون الآخرين... |
| - Başka saçmalık yok. Bu hayattan çık, Left. | Open Subtitles | أبتعد من هذه الحياة (كل ما أريد قوله يا (ليفتي |
| Affedersin, Left, ama biraz acelem var. | Open Subtitles | أعذرني يا(ليفتي) , لكني ...مستعجل نوعا ما, كما تعلم؟ لذا |
| Üzgünüm, Left, ama biraz acelem var. | Open Subtitles | آسف يا لفت ولكنني مستعجل قليلاً. |
| Kocan seninle "Left Field" da buluşmak istediğini söyleyen bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | زوجك ترك لك رسالة يريدكِ أن تقابليه فى ليفت فيلد |
| - Eğer Left için değilse, ben... | Open Subtitles | -لو لم يكن من أجل ليفت... -فهمت فهمت أنظر... |
| Yapman gerekenleri kendine hatırlat, Left. | Open Subtitles | أخبر نفسك بما تريد يا ليفت. |
| Bunu sen kendin söyledin, Left. | Open Subtitles | أنت قلت هذا بنفسك يل ليفت |
| Pekala, "Left Field" ı gördüm. | Open Subtitles | حسناً أرى ليفت فيلد |
| 1 :30'da Le Petit Four'da Andy Left ile görüşecek. | Open Subtitles | لديه موعد في (بوتي فور) مع (لاندي ليفت) في الواحدة والنصف |
| The Left Banke'in "Walk Away Renêe"sini de severim. | Open Subtitles | أنا معجب بأغنية (إذهب بعيدا ريني) لفرقة (ليفت بانك) |
| Left, Donnie. Kontrol ediyorum | Open Subtitles | (ليفتي) معك (دوني) أردت أن أتطمن عليك |
| Left, Sonny Black senin dostun. Sorun ne? | Open Subtitles | ليفتي) (سوني بلاك) صديقك) فما المشكلة؟ |
| - Ne yapıyorsun, Left? | Open Subtitles | - مالذي تفعله هناك يا (ليفتي)؟ |
| Seninle ne yapacağım, Left? | Open Subtitles | مالذي سأفعله من غيرك يا (ليفتي)؟ |
| - Bu Left için olmasaydı, ben... | Open Subtitles | - (لو لم تكن من أجل لـ(ليفتي - ... هذا كل شيء, أسمع |
| O fareyi bulunca ne yapacağını biliyorsun, değil mi, Left? | Open Subtitles | تعرف ماعليك فعله عندما تجد الخائن, اليس كذلك يا (ليفتي)؟ ! |
| Kendini istediğin gibi kandır, Left. | Open Subtitles | أجل, قل لنفسك (ماتريد يا(ليفتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 