| lejyonda sadece altı ayın kaldı, Gaultier. | Open Subtitles | بقي لديك ستّة شهور فقط في الفيلق يا غولتير |
| İçimizden sadece biri aile içinde 13. mangada, lejyonda kalmayı başardı. | Open Subtitles | فقط واحدٌ منا تمكن من البقاء في العائلة في القطاع ال13 من الفيلق |
| Bu lejyonda senden daha iyi ve adamlar tarafından daha fazla sayılan biri yok. | Open Subtitles | لا يوجد أفضل منك في الفيلق يحترمه الرجال |
| Bu lejyonda senden daha iyi ve , adamlar tarafından daha fazla sayılan biri yok. | Open Subtitles | لا يوجد أفضل منك في الفيلق يحترمه الرجال |
| On yıl boyunca Çinhindi'de yabancı lejyonda bulundum. | Open Subtitles | قضيت عشر سنوات فى الفيلق الأجنبى فى الحرب الهندوصينية |
| Evet, bundan sonra lejyonda çavuşsun. | Open Subtitles | أصبحت الآن رقيباً في الفيلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 