عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lesiny" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليزني
| Yiyecek arıyorduk, köy yakılıp yıkılmıştı ve sonra Lesiny'e geldik. | Open Subtitles | كنا نبحث عن الطعام والمزرعة احترقت ثم اتجهنا إلى ليزني. |
| Dediklerine göre, dün gece Lesiny taraflarından çığlıklar yükselmiş. | Open Subtitles | يقال بأنه كان هناك عزاء البارحة في "ليزني" |
| Nasıl oldu da yolunuz Lesiny'e düştü? | Open Subtitles | وكيف انتهى بك المطاف في "ليزني"؟ |