عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"liman işçileri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمال الميناء
-
عمال الشحن
| Liman işçileri bir saat önce konteynırı indirdi, 14'teki yığına koydu. | Open Subtitles | لقد أفرغ عمال الميناء حاوية الشحن قبل ساعة، ووضعوها في الصف 14. |
| Liman işçileri ve makinistler Armani'ye kanmaz. | Open Subtitles | ( عمال الشحن والميكانيكين لا يذهبون إلى ( أرماني |
| Liman işçileri ve makinistler Armani'ye kanmaz. | Open Subtitles | ( عمال الشحن والميكانيكين لا يذهبون إلى ( أرماني |