عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"listesine aldılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وضعوه
| "Onu şüpheliler listesine aldılar" da ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا بالضبط ؟ أنهم وضعوه على قائمة المشتبهين ؟ |
| Minas, Ulusal Güvenlik listesinde şüpheli şahıstı ki uçağa binemez listesine aldılar onu. | Open Subtitles | لقد كان "ميناس" شخصاً لافتاً للإنتباهِ في دولته ولذلكَ السبب... فقد وضعوه في قائمةُ الممنوعين من السفر |