| Mankeni yapabileceklerin bir listesini çıkardım. | Open Subtitles | صنعت قائمة بالأشخاص المحتمل صنعهم للعارضة |
| Sonra da hayatımda yaptığım en aptalca 50 şeyin listesini çıkardım. | Open Subtitles | لذلك صنعت قائمة لأغبى 50 شئ قد فعلتها في حياتي |
| Sana aşık olduktan beri yaptığım şeylerin bir listesini çıkardım. | Open Subtitles | صنعت قائمة بكل ما فعلت منذ أغرمت بك. |
| Kampüste kalan psikoloji öğrencilerinin listesini çıkardım. | Open Subtitles | أحضرت قائمة لكل الإناث في اختصاص علم النفس |
| Ember Copley'in binasında bakım görevlisi olarak çalışanların listesini çıkardım. | Open Subtitles | لقد أحضرت قائمة الموظفين من الوكالات التي تُصلح في مبنى (آمبر كولبي) |
| Prometheus rotasındaki geçitli gezegenlerin listesini çıkardım. | Open Subtitles | كتبت قائمة بالكواكب التى لديها ستارجيت فى محيط طريق البروميثيوس |
| Ve bugüne kadar yaptığım bütün kötü şeylerin bir listesini çıkardım, ve teker teker bunları telafi edeceğim. | Open Subtitles | لذا كتبت قائمة بكل السيئات التي اقترفتها وكنت سأعوض عن كل أخطائي الواحدة تلو الأخرى |
| Bu yüzden, hayatım boyunca yaptığım bütün kötü şeylerin listesini çıkardım ve teker teker bunları telafi edeceğim. | Open Subtitles | لذا كتبت قائمة بكل السيئات التي اقترفتها وكنت سأعوض عن كل أخطائي الواحدة تلو الأخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 