"logan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لوغان
• لوجان
• لوجن
• لوغن
• يالوجان
• ريبا
• للوغان
• بلوغان

Güçlü kuyruk rüzgarları vardı ve Boston Logan Havaalanına zamanında inmeyi umuyoruz.
و نتوقع ان نصل الى بوسطن مطار لوغان تقريبا فى الوقت المحدد

- O gitti Logan. Geri gelmeyecek. - Bunu bilemezsin.
لوغان, لقد رحلت, وهي لن تعود انتِ لا تعرفين ذلك

Yani Gatier'ı, Logan'ı ve notlardaki diğer dört kişiyi biliyordu.
حتى انه يعرف لوغان والرجال الأربعة الأخرى في هذه المذكرات

- Evet, evet. Çok basit bir yerde. Eastern'den Logan'a kadar dümdüz geliyorsun.
من السهل الوصول إلى هناك ,تأخذ الطريق الشرقيِ في لوجان ,وتذهب إلى اليمين.

Stan Gary Logan diye biri Bayan Farrow'u görmek istiyor.
ستان يوجد من يدعى جاري لوجان هنا لمقايلة انسة فيرو

Uyandıktan sonra onu Logan'a götüreceğim oda ona kalacak yer ayarlayacak.
دعيها تنام بينما أذهب إلى لوجان لإيجاد مكان لها لتعيش فيه

Peder Logan öyle dedi. Geri vermeliyim. Ona söz verdim.
هذا ما قاله ألآبت لوجن لابد أن أقوم بأرجاعه , لقد وعدته

Bay Logan bana bir mektup yazdığında 17 yıldır hapisteydi.
قضى السيد لوغان 17 سنة في السجن وقد كتب لي رسالة.

Görgü tanığı bir silah sesi duyduğunu söylemiş ve bitişik binaya koşmuş ve arkasını dönüp bakmış ve o sırada Bay Logan'ı görmüş.
شاهد العيان قالت أنها سمعت صوت إطلاق نار، ثم ركضت إلى المبنى، واستدارت وبحثت، وشاهدت السيد لوغان.

Don Warner'ı nakavt ettim ve daha yeni George Logan'ı dört rauntta yok ettim.
طرقت من دون وارنر وأنا فقط أبيدت جورج لوغان في أربع جولات.

Logan, omurgadaki sinirler kendi kendine iyileşemezler.
لوغان, تلف العصب الشوكي لا يمكن ان يعالج ذاته بذاته

- Evet haklısın. - Logan az daha en iyi arkadaşımın ölümüne neden oluyordum.
نعم , حسناً لوغان, صديقتي المقربة كادت ان تقتل بسببي

Logan ve benim daha önce hiç yüzleşmediğimiz bir çok sorun çıkabilir.
لكن هنالك الكثير من الأمور لوغان وانا علينا مواجهتها

Tahminen Logan herhangi bir yere gidip her hangi birisiyle bir şeyler yapabilir!
يستطيع لوغان الذهاب إلى اي مكان وفعل ما يحلو له متى ما اراد مع أي شخص , على حد علمي

Logan, bazen zihnin bazı şeyleri kendi kendine bulması gerekir.
ولكن , لوجان أحيانا يحتاج العقل الي اكتشاف اشياء بمفرده

Şef Travers, Burası U.S.S. Logan, sizi açık ve net duyuyoruz
الرئيس ترافرز، هذه يو اس اس . لوجان سمعناك بوضوح عالي

Başkan Logan, tören başlamadan 15 dakika önce kendilerini bekliyor.
يتوقع الرئيس لوجان حضورها قبل حفل التوقيع بـ 15 دقيقة

Sen hiç de, düşündüğüm kadar tatsız biri değilsin Logan.
أتَعْرفُين، أنتِ تقريباً لَسْتِ مسرورة ليس كما إعتقدتُكِ ، لوجان.

Biraz kurallara aykırı olsa da, birinin şerefine kadeh kaldırmak istiyorum. Charlie Logan'a.
انا أعلم بأنه ليس زواج ارثدوكسي ، لكن اود تقديم نخبه تشارلي لوجان

Doğru ama ben hatırlıyorum ki, Bay Logan, Joe Stevenson...
صحيح لكني أتذكر السيد " لوجان , ستيفنسون, بيرنهايمر ..

Polis, Peder Logan'a bazı sorular soracakmış.
الشرطة تريد أن تسأل الآبت لوجن بعض الاسئلة

Peki. Ve ayrıca, Logan havaalanında şunu keşfettim, sanki beni çağırıyordu.
و أيضا اكتشفت في مطار لوغن كان هذا كالشئ الذي يناديني

Buranın dışında da mutantlar var -inanılmaz güçleri olan, Logan,
هناك العديد من الخارقون بالخارج يالوجان ..... يمتلكون قوي غير عادية

- Günaydın Doktor Logan.
صباح الخير ريبا.

Logan'ın Rachel'ı bulmak için son şansını çöpe atmak üzereydim.
كنت على وشك ان اتخلص من اخر فرصه للوغان في ايجاد رايتشل

- Logan'ı neden arayacağım ki?
-لما اتصل بلوغان ؟