عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lokomotife" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القاطرة
| lokomotife bakmam da bir sakınca var mı? | Open Subtitles | هل تمانع اذا القيت نظرة.. على تلك القاطرة. ؟ |
| Bu lokomotife biz evimiz diyoruz. | Open Subtitles | هذه القاطرة ندعوها بالمنزل، هنالك شيئاً آخر... |
| Walter, lokomotife bindiler. | Open Subtitles | (والتر)، لقد عادوا إلى القاطرة |