| Buraya bir yıl önce taşındım. Daha önce Londra'daydım ama sıkıldım oradan. | Open Subtitles | لقد انتقلت الى هنا منذ عام , كنت فى لندن قبل هذا. |
| Duyduğumda Londra'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت فى لندن عندما سمعت به, |
| Bir keresinde kışın Londra'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت فى لندن ذات مرة فى الشتاء |
| 88'de Londra'daydım. | Open Subtitles | ثمانية وثمانون ؟ أنا كنت في لندن عام 1988 |
| Ertesi gün, Londra'daydım. Dur. | Open Subtitles | في اليوم التالي، كنت في لندن توقفي، أنتظري هي في غرفة التبديل |
| Savaş sonrası ve daha sonrası Londra'daydım, 77'de. | Open Subtitles | كنت في "لندن" بعد الحرب بعد ما بعد الحرب ، لحقت بعض الأحداث |
| Br buçuk yıldır Londra'daydım. | Open Subtitles | كنت فى لندن منذ سنه ونصف |
| Franz Bettmann, benden yüz fit uzaktaki kendi Roma mumlarına nişan aldığında Londra'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت فى (لندن) عندما كان (فرانز بيتمان)على بعد مائة متر منى |
| Geçen yıl için Londra'daydım. | Open Subtitles | كنت فى لندن لمدة سنة |
| Neyse işte Londra'daydım. O zaman tanıştım O'yla. | Open Subtitles | لذا كنت فى لندن "وقابلت هناك " أوه |
| İş icabı Londra'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت فى لندن فى رحلة عمل |
| Daha çok Londra'daydım. | Open Subtitles | حسناً, أغلب الوقت كنت في لندن |
| - Londra'daydım. | Open Subtitles | -لقد كنت في لندن |
| Londra'daydım. | Open Subtitles | كنت في لندن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 