| Eğer Lorraine ya da Sylvia ararsa, annenin Florida'da Pearl ve Marty'yle birlikte olduğunu söylersin. | Open Subtitles | إذا اتصلت لوراين أو سيلفيا قل لهما أن والدتك في فلوريدا مع بيرل ومارتي |
| her şeyi geride bırakmana, ama Lorraine için- yani, seni görmesi olayı kötüleştiriyor, yani... senden, evdeyken ondan uzak durmanı isteyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | أنك تركتي كل هذا خلفك لكن بالنسبة للورين فمجرد رؤيتك |
| Lorraine Dük'üyle barış konuşmak için gideceğim. | Open Subtitles | انا ذاهب لاجراء محادثات سلام مع دوق اللورين. |
| İyi Lorraine. İkiniz hakkında doğru şeyler hissetmişim. | Open Subtitles | جيد , يا لورين أنا سعيد من أجلكما أنتما الإثنين. |
| Birkaç ay sonra Lorraine ile biraz zaman geçirmek için San Diego'ya gideceğim. | Open Subtitles | خلال بضعة أشهر سوف أتجهُ إلى "سان دياغو" لكي أقضي القليل من الوقت بصحبة (لورينا) |
| Bak ne diyeceğim, önceki gece Lorraine'i hâlletmiş bu sözde. | Open Subtitles | هيي , الليلة الفائتة يظن نفسه امسك بلورين |
| Gwen bunu atlatacak ve Lorraine'le bende evleneceğiz. | Open Subtitles | جوين سَيَحْصلُ على مع ذلك هذه، ني ولورين سَتَتزوّجُ. |
| Ama Lorraine otobüsüne bile paramız zar zor yetiyor. | Open Subtitles | لكننا بالكاد نتحمل نفقة التذكرة إلى لوراين |
| Lorraine onlara kilise kayıtlarını vereceğini söylüyor. | Open Subtitles | لوراين قال بأنك أعطيتهم سجلات الكنيسة |
| Tanım cesede uyuyor. Adı Lorraine Horton. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} الوصف يتطابق مع الجثة (تدعى (لوراين هورتون |
| Lorraine'ye yaz enişteme bu mektupların arkadaşlarımıza iletilmesini söyle. | Open Subtitles | ,اكتب للورين أخبر اخ زوجتي ان هذه الرسائل سوف تصل الى اصدقائنا |
| Fakat ordum bana ünvanımı geri verip Lorraine'i tam bağımsız yapana kadar şehri tutacak Gaston. | Open Subtitles | ولكن جيشي سيستولي على المدينة إلى غاية ،غاستون أن تعيد لي لقبي والاستقلال التام للورين. |
| Beni hatırlamıyor olabilirsiniz ama Lorraine için çalışıyordum. | Open Subtitles | أنت قد لا تتذكّرني، لكنّي أعمل للورين. |
| Topraklarınızı geri istiyorsunuz ve Lorraine'nin Fransa'dan bağımsız olacağını garanti eden bir antlaşma istiyorsunuz. | Open Subtitles | تريد إستعادة أراضيك ومعاهدة تضمن إستقلال اللورين عن فرنسا |
| Lorraine sende kalabilir. Nasılsa sahte. | Open Subtitles | يمكنك الاحتفاظ بـ اللورين انها غير حقيقية على اي حال |
| O da bir teori, Lorraine. Hiç orduda bulunmamam dışında. | Open Subtitles | هذا نظرية يا لورين , و لكني لم أكن في الجيش أبدا |
| Çene çalmaya benziyor, Lorraine. Şimdi halletmiştik o konuyu. | Open Subtitles | هذه تبدو كإنها محادثة يا لورين لقد تحدثنا عن هذا منذ قليل |
| -Merhaba, ben Lorraine. | Open Subtitles | مرحبا,أنا (لورينا)1. |
| Ben Lorraine, Kyle'ın teyzesi. | Open Subtitles | انا (لورينا)خالة كايل |
| Lorraine sizi alkolik mi yapacak? | Open Subtitles | هل قذفنا بلورين أخيرا خارج كل شيء؟ |
| Ayrıca, Tanrı ve Lorraine bir sebeple seni buraya getirdiler. | Open Subtitles | ولورين نفسها جلبتك الى هنا لهذا السبب |
| Ben Lorraine hakkında bir şeyler duymak istiyorum ve bana O isteseydi Rodney'i son dakikada terkederdi. | Open Subtitles | أُريدُ أن أسمع بشأن (لوريان)، ولا تُخبرني أنّها لم تقدر أن تواصل الأمر مع (رودني) إن أرداتْ. |
| Lorraine'in evi, huzursuz duvarları daralırcasına her geçen gün küçüldü. | Open Subtitles | بيت لورين كان ينكمش كلما مر يوما وتزداد حيطانه اضطرابا |
| Bu Lorraine'in. Eşyalarının burada tozlanmasına izin veriyorsun. | Open Subtitles | انه يخص لورين لقد تركتِ اشيائها تلتقط الغبار هناك |
| Lorraine kişisel intikamının peşinden gittiğini öğrenirse memnun kalmayacak. | Open Subtitles | لورين لن يكون مسرورا عندما تقوم بملاحقة إنتقامك |
| O öldükten sonra Lorraine'den neredeyse hiç haber almadım. | Open Subtitles | بعد أن ماتت نادرا ما سمعت عن لورين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 