| Konu bu değil. Okul Müdürünle görüştüm ve o çocuğa bir özür mektubu yazmana karar verdik. | Open Subtitles | ليست هذه الفكرة لقد تناقشت مع مديرك حول هذا و قال أنه عليك أن تكتب رسالة اعتذار للفتى |
| Daha sonra Müdürünle konuşacağım ama lütfen şimdi yerine otur. | Open Subtitles | سأتحدّث إلى مديرك لاحقًا، لكن اجلسي من فضلك. |
| Bar Müdürünle görüştüm ve burada nişanı duyurmak için küçük bir parti yapacağım tabii sizce sakıncası yoksa. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع مديرك وسوف نفعل حفلة صغيرة هنا حتى نعلن عن الخطبة اذا لن يزعجك هذا |
| Müdürünle yemekte olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقد انه كان لديك دعوة للشراب مع مديرك |
| Müdürünle konuştum dün okulu astığını söylemeyi unutmuşsun. | Open Subtitles | لقد تحقق مع مدير مدرستك لقد أهملت أن تذكر أنك لم تحضر للمدرسة يوم الأمس |
| Müdürünle yemekte olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقد انه كان لديك دعوة للشراب مع مديرك |
| Derhal Müdürünle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود التحدث إلى مديرك على الفور. |
| - Okul Müdürünle konuştum. | Open Subtitles | لقد تَكلّمتُ مع مديرك ماذا؟ |
| Okul Müdürünle de tanıştım. | Open Subtitles | و قابلت مديرك كذلك |
| Müdürünle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث الى مديرك |
| - Müdürünle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التكلم مع مديرك ؟ |
| Müdürünle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | دعني أتحدث مع مديرك |
| Müdürünle kısa bir sohbet ettik. | Open Subtitles | عقدت محادثة صغيرة مع مديرك |
| Müdürünle yine hoş bir sohbet ettik. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ مرةً أخرى مع مدير مدرستك. |
| Bak Brick, annen okul Müdürünle görüşmeye gitti. | Open Subtitles | بريك) الموضوع كالتالي) أمك كانت في إجتماع مع مدير مدرستك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 