| Bu mühürü bana emanet etmenin bir sebebi vardı değil mi? | Open Subtitles | أعلم بأن جي هيون طلبت منكِ الإهتمام بهذا الختم صحيح؟ |
| Ji Hyun'un kaza geçirdiği gün mühürü bana vermişti. | Open Subtitles | ذلك اليوم عندما وقعت جي هيون في حادث أعطتني الختم الخاص بها |
| Bizden önce davranarak mühürü bulması iflası engellemesi, Ji Hyun'un işi! | Open Subtitles | العثور على الختم قبلنا و منع الإفلاس، لابد أن تكون جي هيون |
| Gümrük mühürü var, ama kalkış tarihine bir göz at. | Open Subtitles | انها حصلت بالفعل ختم الجمارك، ولكن تحقق من تاريخ المغادرة. |
| Kalite kontrolü, onay mühürü. Bilirsiniz, her zamanki işler. | Open Subtitles | فحص الجودة، ختم الموافقة، كما تعرف المُعتاد. |
| Bu Şerif'in resmi mühürü. -Bunu sana kim verdi? | Open Subtitles | . هذا ختم عمدة البلدة الرسمي من أعطاك هذا ؟ |
| Alex, ceset kutusunun mühürü ne durumda? | Open Subtitles | أليكس , كيف هو الختم على صندوق الجثه ؟ |
| Bugün bir mühürü talan ettiler | Open Subtitles | اليوم ينهبون الختم |
| 1.Seti'nin resmi kraliyet mühürü, Kesinlikle eminim. | Open Subtitles | إنه الختم الملكى الرسمى للملك (سيتى) الأول أنا متأكده من هذا |
| (el mühürü)? | Open Subtitles | ما شكل الختم الذي يفعله؟ |
| Kral'ın mühürü. | Open Subtitles | إنه الختم الملكي. |
| mühürü bulamamız bizim hatamız değil. | Open Subtitles | .سوف يتم العثور على الختم |
| Bu papanın resmî mühürü. | Open Subtitles | هذا هو الختم البابوي الرسمي |
| Sana o kıza mühürü basmanda yardım eder. | Open Subtitles | ربما تعطيك القدره على ختم عهد مع هذه الفتاه |
| Kral'ın mühürü ile Horvis'in katledilmesi aslında Karanlık ve Aydınlığı sana karşı döndürdü.. | Open Subtitles | ذبح هرفس تحت ختم الملك كان لحظة فاصلة كلا من النور والظلام ادانوا التصرف وتحولوا ضدك |
| Bu arada sen de sahte bir mahkeme mühürü yap. | Open Subtitles | فى هذه الاثنـاء سيكون عليك تزيف ختم المحكمة |
| Bay 'Sun' bu mühür,Buda'nın seni buraya, kilitliyen mühürü olmasın? | Open Subtitles | سيد "سان" سيد "سان " اليس هذا ختم البوذاالذي استعمله لحبسك |
| Üzerinde Seattle mühürü var, diğer aldığın gibi. | Open Subtitles | ختم البريد كالذي حصلتي عليه سابقا |
| Parşömende Kralın mühürü vardı. | Open Subtitles | الرساله عليها ختم الملك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 