عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mürebbiyeniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مربيتكم
| Beni yeni mürebbiyeniz ile tanıştırın. | Open Subtitles | يعينك الرب أ يمكنني ان اتعرف على مربيتكم الجديدة؟ |
| Şimdi bu sizin yeni mürebbiyeniz, Fräulein Maria. | Open Subtitles | الآن... هذه هي مربيتكم الجديدة... الآنسة ماريا. |