| Mütevazi olma. | Open Subtitles | لا تكن متواضعًا |
| - Akilah... Mütevazi olma. | Open Subtitles | ...(عقيلة) - لا تكن متواضعًا - |
| Mütevazi olma. Kocamanlar! | Open Subtitles | لا تكن متواضعاً , فأذنيك ضخمتين |
| Mütevazi olma. Ben her şeyi duyuyorum. | Open Subtitles | لا تكن متواضعاً أنا أسمع كل شئ |
| - Yapmak zorunda olduğum şeyi yaptım. Bu kadar Mütevazi olma. | Open Subtitles | لقد فعلت ما يجب فعله - لا تكن متواضعاً - |
| Mütevazi olma. Söyle bana. | Open Subtitles | لا تكن متواضعاً , اخبرني |
| Bu kadar Mütevazi olma Bay Borsacı. | Open Subtitles | لا تكن متواضعاً سيد تاجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 