| Tanrı ve inanç ve umut hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن الأيمان والأمل ؟ |
| Sanat hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن الفن |
| - Başkanla mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث إلى رئيس الولايات المتحدة ؟ |
| - Başkanla mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث إلى رئيس الولايات المتحدة ؟ |
| Hayali ilişkimiz hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين التحدث عنه علاقة الخيال العابرة ؟ |
| Bo hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين التحدّث حول بو ؟ |
| Merhaba Jacob, Pramod'la mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أهلاً جاكوب، أتود التحدث مع برمود؟ |
| Sadakat hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تود التحدث عن الولاء؟ الشرف؟ |
| Onun nasıl iş yaptığı hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تود الحديث عن كيف تقوم بعملها |
| - Dışarıda mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد التحدث خارجا؟ |
| Onunla mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد التحدث إليه؟ هاك |
| Çocuğum hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن طفلتي؟ |
| Zamanını harcamaktan mı konuşmak istiyorsun geri zekâlı fahişe? | Open Subtitles | أيها العاهر الغبي أتريد التحدث عن أهدار الوقت؟ |
| Av ve avcıdan mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث بنظام المفترس والفريسة ؟ |
| Anneler hakkında mı konuşmak istiyorsun Jack? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمهات؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey olmalı. -Geçmiş hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | لابد أن هناك شيء تريدين قوله لي هل تريدين التحدث حول أوقاتنا القديمة |
| Tecavüze uğradın, hava durumu hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | لقد تعرضت للاغتصاب و تريدين التحدث عن الطقس؟ |
| - Silas hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين التحدّث بشأن (سايلس)؟ |
| Eline bulaşmış kandan mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتود التحدث عن الدماء التي على يديك؟ |
| Sanat hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تود التحدث بشأن الفن؟ |
| Savaş hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تود الحديث عن الحرب ؟ |
| Tamam. Açık mı konuşmak istiyorsun? Peki. | Open Subtitles | حسناً ، هل تريدين الحديث بوضوح جيد ، لا تهتمين بي |
| Dizi hakkında mı konuşmak istiyorsun? Olay çok komik. | Open Subtitles | تريد التحدّث عن المسلسل إذاً؟ |
| Başka kızları nasıl tavlayacağını kız arkadaşının yanında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد التكلم عن إختيار فتيات اخريات أمام خليلتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 