عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mahsullerine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بمحصوله
| Büyük ustanın huzuruna ulaşınca ustasını dışarıda bulmuş başı yerde, mahsullerine bakarken. | Open Subtitles | عندما يصل الى عقارات سيد عظيم يجد سيد في الحقول رأسه الى الاسفل يعتني بمحصوله |
| Ve Usta kafasını yerden kaldırmamış ve mahsullerine bakmaya devam etmiş. | Open Subtitles | والسيد فقط يبقي رأسه الى الاسفل ويعتني بمحصوله |