عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"makyaj mı yaptın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل قمت بوضع المكياج
-
هل تضع المكياج
| - Makyaj mı yaptın? | Open Subtitles | هل قمت بوضع المكياج ؟ |
| - Makyaj mı yaptın? | Open Subtitles | هل قمت بوضع المكياج ؟ |
| Sivilce mi çıkardın yoksa? Finn-vilce? Oğlum, Makyaj mı yaptın? | Open Subtitles | حصلت على بثرة سيئة أو شيء ما يا رجل , هل تضع المكياج ؟ |