عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maldivleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المالديف
| - Geçen hafta 2 kere Maldivleri aramış. | Open Subtitles | أتصل بـ " المالديف " الأسبوع الماضي مرتين |
| G.A.O. araştırmacısının ve Maldivleri aramanın bu yaptığıyla bağlantısı ne? | Open Subtitles | كيف يتلائم محقق المحاسبة الحكومي بين هذا ؟ إتصال إلى " المالديف " ؟ |
| - Maldivleri mi? | Open Subtitles | "المالديف " ؟ |