| Kömürde pişmiş sığır etli biftek ve mantar çorbası. | Open Subtitles | شريحة اللحم المشوية على الفحم و حساء الفطر |
| Kremalı mantar çorbası. Bir fiyatına iki tane. | Open Subtitles | حساء الفطر بالقشدة علبتان بثمن علبة |
| Termosla mantar çorbası içiyordu. | Open Subtitles | كان يحتسي براداً كاملاً من حساء الفطر |
| Hayır. mantar çorbası yeterli olacaktır. | Open Subtitles | شربة الفطر هذه تكفينى. |
| - mantar çorbası. | Open Subtitles | - شربة الفطر, كما تعلمين! |
| Onu da getir, mantar çorbası ve rosto yaparım. | Open Subtitles | هذا جيد ان تحضرها معك سوف اعد لكم شوربة مشروم وعيش محمص |
| Size mantar çorbası ve rosto yaparım. | Open Subtitles | سوف اعد لكم شوربة مشروم وعيش محمص |
| İki, mantar çorbası gibi çıkıyor. | Open Subtitles | ثانياً، تنبعثُ منه رائحة حساء الفطر. |
| Bir kavun ve fermuarlı poşette mantar çorbası gibi. | Open Subtitles | مثل السويهلة... وكيس تبريد حساء الفطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 