عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maris de" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وماريس
| Yarın akşam Seattle Köpek Kulübünde yapılacak. Yalnız gidemem. Maris de orada olacak. | Open Subtitles | هو في نادي بيتِ كلب سياتل ليلة الغد وماريس سَتَكُونُ هناك. |
| - Maris de yok. Çok zalimce olur. - Evet, kesinlikle. | Open Subtitles | - وماريس خارج المدينة، سيكون الأمر قاسياً |
| Üstelik artık Maris de yok. | Open Subtitles | وماريس خارج الصورةِ الآن. |