عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"marketin önünde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
امام متجر
| Uzun zaman önce, çok uzaklardaki bir marketin önünde... | Open Subtitles | منذ وقت بعيد , امام متجر مناسب بعيد , بعيد جدا |
| Çocuklar, illaki bir marketin önünde takılmak istiyorsanız kazandığınız bütün o paralarla kendi marketinizi satın alabilirsiniz. | Open Subtitles | اعتقد انكم اذا كنتم فعلا تريدون ان تتسكعوا امام متجر مناسب تستطيعون فقط ان تشتروا واحدا خاص بكم |