عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"masasını terse" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يتعين عليَّ قلب طاولة
| Bu kan dolaşımı masasını terse çevireyim de beynine biraz kan gitsin! | Open Subtitles | هل يتعين عليَّ قلب طاولة دوران الدم هذه رأسًا على عقب حتَّى يتزوَّد دماغك ببعض الدم؟ |
| Bu kan dolaşımı masasını terse çevireyim de beynine biraz kan gitsin! | Open Subtitles | هل يتعين عليَّ قلب طاولة دوران الدم هذه رأسًا على عقب حتَّى يتزوَّد دماغك ببعض الدم؟ |