عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"masasına yemek koymak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كأنك رام لا يسقط الطعام على منضده
| Annenin masasına yemek koymak için buraya gelmedin heralde. | Open Subtitles | تبدوا كأنك رام لا يسقط الطعام على منضده أمه. |
| Annenin masasına yemek koymak için buraya gelmedin, heralde. | Open Subtitles | تبدوا كأنك رام لا يسقط الطعام على منضده أمه. |