عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"masaya geri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العودة للطاولة
| Masaya geri gelip de yemeğimin hala yerinde olduğunu görmeyi çok seviyorum. | Open Subtitles | كم أحب المفاجأة بوجود الطعام عند العودة للطاولة |
| Masaya geri dönmelisin. Evet. | Open Subtitles | -عليك العودة للطاولة. |
| - Masaya geri dönmem gerekiyordu. | Open Subtitles | -كان علي العودة للطاولة |