| Tüm parti toplantıları perşembe öğlene dek bitecek, sonrasında hem Meclis'te hem Senato'da 14.00'te oylama yapılacak. | Open Subtitles | ستنتهي المؤتمرات الانتخابية ظهرآ يوم الخميس ثم يحدد موعد التصويت في مجلس النواب و مجلس الشيوخ في الساعة الثانية |
| Belki Başkan haklıdır ve Meclis'te şansı daha yüksektir. | Open Subtitles | ربما يكون الرئيس محقاً وأن فرصته متاحة في مجلس النواب |
| Meclis'te kazanamayacakları için tekrar seçim istiyorlar. | Open Subtitles | لا، يريدان إعادة التصويت عالمين أن فوزهما في مجلس النواب محال، بخلافنا |
| - Meclis'te hiçbir şeyin işi bitmez. | Open Subtitles | لا يموت شيء في مجلس النواب كل ما في الأمر |
| Meclis'te hayatını kaybeden onca kişi için yaptım. | Open Subtitles | فعلتُ ذلك من أجل كل اولئك الذين فقدوا حياتهم في مبنى الكابيتول |
| Thomas Jefferson, 1800'de başkanlık yeminini ettiğinden beri yemin yörenleri Meclis'te yapılıyor. | Open Subtitles | منذ افتتاح توماس جيفرسون في عام 1800 يتم حلف اليمين الدستوري في مبنى الكابيتول |
| Meclis'te itham edilmeyeceğim ve bu iş Senato'ya intikal etmeyecek. | Open Subtitles | لن يتم اتهامي في مجلس النواب ولن يصل الأمر إلى مجلس الشيوخ |
| Meclis'te kazanamaz. Ondan bahsetmiyorum. | Open Subtitles | ـ لن يربح في مجلس النواب ـ لا أتحدث عنه |
| - Eğer Conway, Meclis'te kazanırsa... - Hiç de kaçınılmaz değil. | Open Subtitles | ـ إذا فاز (كونواي) في مجلس النواب ـ و هذا بعيد الاحتمال |
| Meclis'te kaybettiğimiz canlar adına Nassar'ı öldürmeyi vatani borcu bilmiş. | Open Subtitles | وأنه نيابة عن اولئك الذين سقطوا في مبنى الكابيتول كان يشعر أن قتل (نصّار) واجبه الوطني |
| - Hepsi Meclis'te öldü. | Open Subtitles | كلهم ماتوا في مبنى الكابيتول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 