| Bay Meeseeks, Jerry'nin... - ...salak kavanozunu aç. | Open Subtitles | سيد ميسيكس قم بفتح علبة المايونيز الغبية الخاصة بجيري |
| Bay Meeseeks, golfte çift vuruş kullanabilmek istiyorum. | Open Subtitles | سيد ميسيكس أود أن اتعلم القيام بضربتين في لعبة الغولف |
| - Ben Bay Meeseeks! | Open Subtitles | دعني أجرب شيئا ما أنا السيد ميسيكس إنظر إلي |
| - Ben Bay Meeseeks! | Open Subtitles | اووه ، أنا السيد ميسيكس انظروا إلي |
| Meeseeks'ler bu dünyaya bir anlam aramak için gelmiyor, Jerry! | Open Subtitles | الميسيكس لايولدون في هذا العالم للبحث عن أي معنى جيري |
| Ben biraz fazla titiz bir Meeseeks'im. | Open Subtitles | المعذرة أنا ميسيكس دقيق نوعا ما |
| Bu bir Meeseeks kutusu. | Open Subtitles | هذا هو صندوق ميسيكس .. |
| Ben Bay Meeseeks! Bana bi'bakın! | Open Subtitles | أنا السيد ميسيكس ، أنظروا إلي |
| Ben Bay Meeseeks! | Open Subtitles | مرحبا ، أنا السيد ميسيكس |
| Ben Bay Meeseeks. | Open Subtitles | أنا السيد ميسيكس |
| - Selam, Bay Meeseeks! - Ben Bay Meeseeks! | Open Subtitles | مرحبا سيد ميسيكس |
| Ben Bay Meeseeks! | Open Subtitles | أستطيع ذلك ، أنا السيد ميسيكس |
| Ben Bay Meeseeks. | Open Subtitles | أنظروا إلي أنا سيد ميسيكس |
| - Ben Bay Meeseeks! Bana bi'bakın! | Open Subtitles | أنا السيد ميسيكس إنظروا إلي |
| - Ben Bay Meeseeks! | Open Subtitles | - أنا السيد ميسيكس |
| - Ben Bay Meeseeks. | Open Subtitles | - أنا سيد ميسيكس |
| Meeseeks'lerin bu kadar uzun süre var olmaması lazım. | Open Subtitles | الميسيكس ليس من المفترض أن يبقوا فترة طويلة هكذا |
| Kardeşlerim, Meeseeks kanı dökmekle hiçbir yere varamayız. | Open Subtitles | أخوتي ، لن يتحقق شيئ بنثر دمائنا نحن الميسيكس هكذا |
| Dondurucudayken farkettim ki Meeseeks'ler tıpkı lisede çıktığım erkekler gibiler. | Open Subtitles | عندما كنا بداخل تلك الثلاجة أدركت أن الميسيكس كانوا يشبهون الأولاد الذين كنت معهم في الثانوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 