عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meleği gözleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عيون الشينيغامي
| Ölüm Meleği Gözleri'yle görülme ihtimalim var. | Open Subtitles | انا أخاطر بأن تتم رؤيتي باستخدام عيون الشينيغامي |
| Ölüm Meleği Gözleri'yle takas etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد القيام بصفقة عيون الشينيغامي |
| Ölüm Meleği Gözleri. | Open Subtitles | عيون الشينيغامي! |
| Ölüm Meleği Gözleri... | Open Subtitles | ...عيون الشينيغامي |