"memuruymuş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضابطة

Eskiden polis memuruymuş, bu yüzden tanıdık geliyor olabilir. Hayır, sen adadan dönmeden bir yıl önce istifa etmiş.
كانت ضابطة شرطة، وربّما هذا يفسّر كونها تبدو مألوفة.

Ceza infaz kurulunda çalışan şartlı tahliye memuruymuş.
إنها ضابطة "إفراج مشروط" تعمل مع إدارة السجون