عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"merakımı uyandırdı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجعلني أتساءل
| Bak merakımı uyandırdı şimdi, neden hiç konuşmadın? | Open Subtitles | هذا يجعلني أتساءل لماذا... لماذا لم تتحدث أبداً؟ |
| Ah, bu sadece merakımı uyandırdı. | Open Subtitles | ذلك يجعلني أتساءل فحسب |