عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meraklıdır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فضوليين
| Çocuklar çok meraklıdır. | Open Subtitles | . تعلمون ، الأطفال فضوليين للغاية |
| Ama insanlar doğuştan meraklıdır. | Open Subtitles | ولكن البشر فضوليين بطبيعتهم |
| Çoğu insan meraklıdır. | Open Subtitles | أغلب الناس فضوليين. |