| Ya Mertle haklıysa ve yaptığım her şey kötü olursa? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت "ميرتل" محقة. وكل شىء افعله يصبح نتن؟ |
| Mertle karaya başını belaya sokmadan çıkabilecek tek kişi, | Open Subtitles | الوحيدة التي تستطيع الذهاب لليابسة بدون مشاكل هي ميرتل |
| Mertle, bence aloha ruhu içinde başkalarına karşı da hoşgörülü olmalıyız. | Open Subtitles | "ميرتل", أعتقد بحق روح ال"الوها" أننا يجب أن نكون متسامحين مع الغير. |
| Sıradaki Mertle Edmunds. | Open Subtitles | أوه أحسنت يا "أليكا". التالية هى"ميرتل ايدمونز" |
| Dedem Bay Mertle'ye arka bahçesini kapatıp... | Open Subtitles | وقد أمر السيد مرتيل أن يحول هذا المخزن إلى مكان معزول |
| Yardım et Mertle, onları elinden gediğince tumaya çalış! | Open Subtitles | ساعد ميرتل على صدهم لأطول فترة ممكنة. |
| Bir dahaki sefere, Mertle Edmunds gidecek. | Open Subtitles | المرة القادمة, "ميرتل ادماندز" ستخسر. |
| Ya hareketleri unutursam ve Mertle bana gülerse? | Open Subtitles | ماذا لو نسيت تلك الحركات وضحكت على "ميرتل"... |
| Eminim Mertle bana katılıyordur. | Open Subtitles | أنا متأكد أن ميرتل توافقني. |
| Mertle damarıma bastı. İyi olacağım. | Open Subtitles | "ميرتل" استفزتنى. |
| Mertle! | Open Subtitles | ميرتل! |
| Mertle! | Open Subtitles | ميرتل! |
| Mr. Mertle'in kapısını çalıp ondan istemiyoruz? | Open Subtitles | ونطلب من السيد مرتيل أن يحضر الكرة لنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 