| Onlardan geriye kalan hepsi bu her ne kadar kendimizi hala Meryan olarak düşünsekte. | Open Subtitles | هذا هو كل ما تبقى منها على الرغم من أن العديد من الناس هنا ما زالوا يعتبرون أنفسهم ميرجانز | 
| O kaçık bir balıkçı, Kendini geliştirmiş Meryan şairi. | Open Subtitles | كان شخص غريب الأطوار ولكنه علم نفسه بنفسه أشعار الـ ميرجانز | 
| O kaçık bir balıkçı, kendini geliştirmiş Meryan şairi. | Open Subtitles | كان شخص غريب الأطوار ولكنه علم نفسه بنفسه أشعار الـ ميرجانز | 
| Babamın hayali boğulmaktı ama bir Meryan kendini boğmaz. | Open Subtitles | والدي كان يحلم بالغرق، ولكن الـ ميرجانز لا يغرقون أنفسهم | 
| Su, ölümsüzlüktür bir Meryan için. | Open Subtitles | الموت في المياه هو الخلود للـ ميرجانز | 
| Az bilinen bir isim. Meryan adı. | Open Subtitles | إنه اسم شائع بين الـ ميرجانز | 
| Su, her Meryan için bir rüyadır. | Open Subtitles | لكن الماء هو حلم كل ميرجانز |