"mi anne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كذلك يا أمي
• كذلك أمي
• صحيح يا أمي

dünya daki en iyi ülke Hindistan... öyle değil mi anne?
الهند أفضل بلد في العالمِ اليس كذلك يا أمي

Senden bu gezegeni aldılar, değil mi anne?
أختطفــوا هذا الكوكب منكِ ،أليس كذلك يا أمي ؟

İlk başta beni aldırmak istememiştin değil mi anne?
لم تكوني تريدين إجهاضي في البداية أليس كذلك يا أمي ؟

Bu çok iyi bir fikir Tilde ama önce masa örtüsü ve peçete ve sonra sana güzel bir elbise bulmalıyız,değil mi anne?
إنها فكرة رائعة . لكن علينا العثور على بعض أغطية المائدة والمناشف وبعدها سنعثر على ثوب جميل لك ، أليس كذلك أمي ؟

Bizim ailemiz de gelenekçi sayılır değil mi anne?
نحن تقليديون في عائلتنا أليس كذلك أمي ؟

Değil mi anne?
هل هذا صحيح يا أمي ؟

Gidiyoruz, değil mi, anne?
سنذهب , صحيح يا أمي ؟

Hala senin mutfağın sayılır. Değil mi anne?
إنه مازال مطبخك أليس كذلك يا أمي ؟

#Ama sen her şeyi bilirsin, değil mi, Anne? #
لكنكِ تعلمين , أليس كذلك يا أمي ؟

#Sen her şeyi bilirsin değil mi anne? #
أنت تعلمين كل شيء , أليس كذلك يا أمي ؟

Bahse girerim, silah kontrolüyle ilgili fikrini yeniden düşüneceksin, değil mi anne?
! أعتقد أنكِ تعيدين التفكير بقانون حيازة الأسلحة الآن أليس كذلك يا أمي ؟

Vittorio verdi bana, değil mi, anne?
فيتوريو) أعطاها ليّ ، أليس كذلك يا أمي ؟ )

Öyle değil mi anne?
أليس كذلك يا أمي ؟

Öyle değil mi, anne?
ألست كذلك يا أمي ؟

Değil mi, anne?
أليس كذلك يا أمي ؟

Gelcek mi anne?
أليس كذلك يا أمي ؟

Çok çabuk geldik, değil mi anne?
كان هذا سريعا، أليس كذلك أمي ؟

Siyah olanları alabiliriz, değil mi anne?
-سنأخذ الثياب السوداء معنا، أليس كذلك أمي ؟

Değil mi anne?
صحيح يا أمي ؟